Проблема была именно в этом. В Win7 не стоит ставить какие то дополнительные кодеки. И переустановка только усугубила проблему, поскольку кодеки удалились криво, видимо.
С Light Alloy не знаком, но MPC-HC, равно как и TMT, действительно даунсэмплят, поэтому не надо DVDA через них слушать. А в случае с многоканалом видят только ядро ДТС-ное 1500 кб/сек.
Если материал редкий, то лучше сконвертировать в DVDA. Для DVDA лучше всего foobar с плагином
http://sourceforge.net/projects/dvdadecoder/или попробуйте сборку foobar2000 DarkOne 3.0.1 by Megane с рутрекера, там уже все стоит, даже образы читает.
Еще хорош ShaPLAY, маленький и легкий, но это для фубароненавистников.
И надо отказаться по возможности от скачивания/прослушивания HD контента (96 или 192) в структуре блюрей, так как, повторюсь, прослушать можно только через TMТ или PowerDVD, а они даунсеплинг звука делают до 44. Я весь свой блюровский контент в структуру DVDA перегнал, либо во flac высокобитрейтный.